Wereldoorlog I. In de omgeving van de Zevenkotstraat (grens Kruishoutem-Wannegem) neemt den Duits de tijd om te poseren. Dit is inderdaad geen actiefoto; de Fritzen zijn niet in gevechtsuniform, de soldaat uiterst rechts draagt gewone bottines zonder beenwindsels, en hoewel het winter is, hebben ze geen Mäntel aan. U ziet de bemanning - een Unteroffizier en vijf Schützen - van een Maschinengewehr 08, eenwatergekoelde mitrailleur op een vierpoot sledeaffuit.
De foto dateert van vóór 1917; de soldaten dragen nog een Pickelhaube (pinhelm). Vanaf augustus 1916 begint het Duitse leger deze te vervangen door Stahlhelme (foto-archief Raoul De Bel, technische info Jef Bogaert).